Artikkelit

Av-kääntäjien koulutuspäivä ja pizzaperjantai 13.11.

Av-kääntäjien koulutuspäivä Tekoäly av-kääntämisessä järjestetään perjantaina 13.11.2026 Tekstin talon Permantosalissa Helsingissä klo 13–17. Iltapäivän aikana kuullaan tekoälyn mahdollisuuksista ja käyttötavoista av-kääntäjän näkökulmasta, jälkieditoinnin vaikutuksesta luovuuteen sekä tekoälyyn liittyvistä tekijänoikeuskysymyksistä. Puhujina ovat Jyri Kivimäki Ylestä, käännöstieteen professori Maarit Koponen Itä-Suomen yliopistosta, Kirsi Salmela Kopiostosta ja av-kääntäjä Annika Karvonen. Koulutusosuuden jälkeen ilta jatkuu klo 17.30 av-kääntäjien pizzaperjantailla.

Av-kääntäjien koulutuspäivä ja pizzaperjantai 13.11. Read More »

Elokuvailta 28.10.

Jo perinteeksi muodostunut elokuvailta järjestetään yhdessä Suomen elokuva- ja mediatyöntekijöiden SETin ja Media- ja ohjelmatyöntekijöiden MOTin kanssa Cinema Orionissa Helsingissä 28.10.2026 klo 17. Illan elokuvana nähdään tuore dokumentti The Secret Reading Club of Kabul. Koskettava suomalais-norjalainen elokuva kertoo nuorista afganistanilaisista naisista, jotka riskeeraavat henkensä ylläpitääkseen salaisia lukupiirejä ja opiskelumahdollisuuksia Talebanin hallitsemassa Kabulissa. Palkitun elokuvan toinen

Elokuvailta 28.10. Read More »

Faon hallitus kaudelle 2025–2026 on järjestäytynyt

FAOn hallitus piti järjestäytymiskokouksensa etäyhteydellä. Kokouksessa tehtiin seuraavat henkilövalinnat: – Varapuheenjohtaja: Noora Kettunen – Nettivastaava: – – Talousvastaava: Jaakko Sauvola (jatkaa tehtävässä) Sihteerin valinnasta ei vielä tehty päätöstä, sillä yksi ehdokkaista halusi pohtia asiaa kesäkuun kokoukseen saakka. Pohjoismaiden komiteatyössä FAOa edustaa edelleen Niilo Turunen ja Vikesin hallituksessa Marja Väisänen. FAOn hallituksen seuraava kokous on 5.6.2025.

Faon hallitus kaudelle 2025–2026 on järjestäytynyt Read More »

Esitä tiedonjulkistamispalkintoa RTTL:n jäsenelle

Mistä ja kenelle? Palkinnot myönnetään tieteellisen, taiteellisen ja teknologisen tiedonvälityksen alalla tehdystä merkittävästä tiedonjulkistamistyöstä, joka on lisännyt kansalaisten tietämystä ja antanut virikkeitä yhteiskunnalliselle keskustelulle. Palkinto myönnetään ajankohtaisesta tiedonjulkistamistyöstä, jonka tuote voi olla korkeatasoinen tietoteos tai muu tietotuote. Palkinto voidaan myöntää myös esimerkillisestä, pitkäjänteisestä ja monimuotoisesta tiedonjulkistamistyöstä. Palkinnot myönnetään tekijälle tai työryhmälle. Erityisen ansioituneesta ja pitkäaikaisesta

Esitä tiedonjulkistamispalkintoa RTTL:n jäsenelle Read More »

Faon uusi hallitus järjestäytynyt

Freelance-Ammattiosasto FAO ry:n uusi hallitus on järjestäytynyt. Uutena puheenjohtajana aloittaa toimittaja Marja Väisänen. Varapuheenjohtajana jatkaa AV-kääntäjä Juha Hakala, sihteeri-nettivastaavana toimittaja Niilo Turunen, luottamushenkilönä ja talousvastaavana AV-kääntäjä Jaakko Sauvola sekä jatkavina hallituksen jäseninä AV-kääntäjä Arto Paljakka ja toimittaja Anna-Kaisa Vihavainen-Bäckman. Uusina jäseninä hallitukseen nimettiin toimittajat Ingrid Svanfeldt ja Jenny Rostain sekä AV-kääntäjä Tanja Oreto. Hallituksen varajäseniksi nimettiin

Faon uusi hallitus järjestäytynyt Read More »

Itsensätyöllistäjä: Hyödynnä luottamushenkilön ja liiton apu

Itsensätyöllistäjä: Mediatalon luottamushenkilö voi auttaa sinua. Hän tuntee talon tavat, käytännöt ja henkilöt.   Luottamushenkilöt voivat aiempaa paremmin tukea myös itsensätyöllistäjiä. Journalistiliiton luottamushenkilöille suunnatuissa koulutuksissa on mukana pysyvästi myös itsensätyöllistäjiin liittyvää asiaa. Taustalla on tavoite siitä, että luottamushenkilöt voivat aiempaa paremmin tukea myös itsensätyöllistäjiä. Alan työehtosopimuksissa on kirjaus, jonka mukaan pääluottamushenkilöllä on oikeus saada tietoa

Itsensätyöllistäjä: Hyödynnä luottamushenkilön ja liiton apu Read More »

Nordic Freelance Seminar 2024 marraskuussa – Hae Jokesilta stipendiä osallistumiseen

Journalistiliiton freelance-jäsen, tervetuloa Pohjoismaiseen freelance-seminaariin 8.-9.11.2024 Hotelli Katajanokkaan Helsinkiin! Suomen freelance-journalistien (SFJ) järjestämän seminaarin kielenä on englanti ja teemana turvallisuus. Ensimmäiset puhujat ovat nyt julki: saksalainen psykologi ja toimittaja Jana Peltzer, Itämeren maiden turvallisuuspolitiikkaa tunteva toimittaja Marjo Näkki, aktivismia dokumentoineet ohjaaja Virpi Suutari ja kuvajournalisti Antti Yrjönen sekä dopinguutisen takia oikeustaisteluun joutunut toimittaja Johanna Aatsalo. Ilmoittautuminen aukeaa 6.5., mutta voit jo hakea Jokesilta

Nordic Freelance Seminar 2024 marraskuussa – Hae Jokesilta stipendiä osallistumiseen Read More »

Esitä tiedonjulkistamispalkintoa RTTL:n jäsenelle!

Mistä ja kenelle? Palkinnot myönnetään tieteellisen, taiteellisen ja teknologisen tiedonvälityksen alalla tehdystä merkittävästä tiedonjulkistamistyöstä, joka on lisännyt kansalaisten tietämystä ja antanut virikkeitä yhteiskunnalliselle keskustelulle. Palkinto myönnetään ajankohtaisesta tiedonjulkistamistyöstä, jonka tuote voi olla korkeatasoinen tietoteos tai muu tietotuote. Palkinto voidaan myöntää myös esimerkillisestä, pitkäjänteisestä ja monimuotoisesta tiedonjulkistamistyöstä. Palkinnot myönnetään tekijälle tai työryhmälle. Erityisen ansioituneesta ja pitkäaikaisesta

Esitä tiedonjulkistamispalkintoa RTTL:n jäsenelle! Read More »

FAON APURAHAUUDISTUS – Freelancereiden koulutusapurahat myönnetään nyt Jokesista

Freelancereille myönnettäviä koulutusapurahoja haetaan tästedes suoraan Journalistisen kulttuurin edistämissäätiö Jokesista. Aiemmin apurahoja ovat jakaneet Freelance-ammattiosasto FAO ja Lehdistön freelacereiden apurahahoitokunta. Muutos on tullut voimaan vuoden 2023 alussa. Marraskuun lopulla 2022 Jokesin hallitus pohti, miten freelancereiden koulutusapurahat jaettaisiin tulevaisuudessa. Ajatuksena oli hyödyntää säätiön tietoturvallista apurahajärjestelmää ja perustaa hakemusten käsittelyyn lehdistön ja sähköpuolen freelancereista koottava yhteinen apurahahoitokunta.

FAON APURAHAUUDISTUS – Freelancereiden koulutusapurahat myönnetään nyt Jokesista Read More »

Tutustu Tekijäfoorumiin

FAO on Tekijäfoorumin jäsenjärjestö. Tekijäfoorumi on vuonna 2010 perustettu tekijöitä ja esittäviä taitelijoita edustavien järjestöjen yhteistyöelin, joka keskittyy tekijöiden ja esiintyvien taiteilijoiden tekijänoikeuskysymyksiin. Se ennakoi ja seuraa tekijänoikeusalan tapahtumia ja reagoi, kun siihen löytyy yhteinen tarve. Tekijäfoorumin tarkoituksena on yhteiskunnallinen vaikuttaminen tekijänoikeusasioissa, jäsenjärjestöjensä keskinäisen tiedonkulun parantaminen sekä yhteisten kannanottojen ja materiaalien valmistaminen ja tapahtumien järjestäminen. Tekijäfoorumi

Tutustu Tekijäfoorumiin Read More »

Scroll to Top