Hyvä käännös on katsojan ja sisällöntuottajan oikeus
Yhä suurempi osa av-käännöstöistä tuotetaan heikoilla työehdoilla ja alihintaan, mikä vaikeuttaa tasokkaiden käännösten luomista ja karkottaa alalta ammattitaitoista työvoimaa. Journalistiliitto neuvottelee jo toista vuotta työehtosopimuksesta neljän av-käännöstoimiston kanssa.
Hyvä käännös on katsojan ja sisällöntuottajan oikeus Read More »